Im jaxcenter bin ich auf einen großartigen Artikel über die Sprache der Entwickler gestoßen. Hier einige Beispiele:

• Unterschied zwischen „Das ist aber ein schlimmer Hack“ und „Kleiner Workaround“ – Ganz klar das erste wurde von anderen geschrieben und bei der zweiten Aussage stammt der Hack von einem selber
• Das Gleiche gilt bei den beiden folgenden Aussagen: „Der Code ist völlig kaputt“ und „Es gibt noch kleine Probleme“
• „Legacy Code“ -> Es funktioniert, aber keiner weiß warum
• „Wir arbeiten agil“ -> Wir haben da jede Menge Scrum-Meeting
• „Wir haben es getestet“ -> Läuft super auf meinem Rechner
• „Wir müssen es neu schreiben“ -> Es funktioniert zwar, aber ich weiß nicht warum.
• „Java ist besser als PHP“ -> Mir ist langweilig und ich habe Lust, rumzudiskutieren
• „Wir werden nächste Woche fertig“ -> Hör auf, blöde Fragen zu stellen und vielleicht können wir es nächste Woche genauer sagen.

Quelle: http://jaxenter.de/news/woerterbuch-entwicklerkauderwelsch-deutsch-176182?utm_source=nl&utm_medium=email
http://imgur.com/M5wl14r